| Profilo di 葱浅葱的惰居FotoBlogElenchi | Guida |
|
|
24 aprile B2 坊间流传一种说法,波西米亚+布尔乔亚,唤做波波,这里的B2不是这个意思。
作为小资的最佳形象代言,波波着实在前些年风光了一阵。而说到小资文学不得不提的就是村上的《挪》和昆德拉的《生》,今天要说的B2之一,就是布拉格,而另一个B,则来自于匈牙利。 布达佩斯之恋——广陵自此成绝响
关于译名:影片英文原名是《Gloomy Sunday》,中文却没有直白地翻译成《忧郁的星期日》。很巧的是,这两部影片不约而同选择了故事发生的地点作为译名。 关于历史:二战,自己查书去。
关于政治:说不来。 关于人物: I、 萨保——宠溺之爱 大阿尔克那牌牌面:倒吊者 关键词:牺牲 正位:考验,牺牲有回报,有耐力,久病,获得教训,动弹不得 逆位:没有希望,自我毁灭,轻率,没有回报,放弃,无偿的爱 我见:萨保对天使的宠爱,就像他所买下的那袋市场上的土豆,是昂贵又实在的。他说如果没有办法赢得伊莲娜,就算选择分享,他也不会放手。 II、 安德拉斯——情人之爱 大阿尔克那牌牌面:恋人 关键词:结合 正位:相爱,良好的关系,选择,偏财运,懈遘 逆位:关系破裂,离别,阻碍,不忠,不成熟的恋爱,过度期望 我见:长的好看,会写曲弹琴,要是再多金一些,恐怕不止我们的天使,而是所有女性朋友垂涎的对象了,情人之名,当之无愧。 III、汉斯——倾夺之爱 大阿尔克那牌牌面:恶魔 关键词:诱惑,堕落 正位:束缚,俘虏,看不见事实,不伦,情色行业,妖艳,性,荒唐,举债 逆位:摆脱诱惑,解脱,理智战胜欲望,自由 我见:垃圾,跳过,不想说他。 关于音乐:催命夺魂曲《Gloomy Sunday》的失传与复出,显然带有极大的传奇色彩,我们现在所听到的版本,自然不是鲁兰斯·查理斯创作的原版,而仅仅是类似于今天的《广陵散》一般的存在。也正是这种说法,成就了曲子的本身,所谓的死无对证,讲的就是这么回事。当然,一切仅止于“据说”而已。
布拉格之恋——Dying in the rain 关于译名:英文原名是《The unbearable lightness of being》跟原著一样,许是导演认为这个名字的知名度和美誉度已经足够了。其他译法还有布拉格之春、沉重浮生。 关于历史:天鹅绒革命,google。 关于政治:…… 关于人物: I、托马斯——背叛之爱 大阿尔克那牌牌面:节制 关键词:调和 正位:收支平衡,进行顺利,安全,节省,忠实,顺畅 逆位:没有节制,收支不均,睡眠不足,缺乏调整能力,疲劳,不融 我见:很好地诠释了正逆两位的节制含义——坚决拒写认罪书时的政治忠诚,与同各类女子寻欢时的放纵。 II、、特丽莎——源泉之爱 大阿尔克那牌牌面:力量 关键词:温柔的力量 正位:精力充沛,有活力,受欢迎,理想,和解 逆位:赌注,强势,无礼,有勇无谋,丧失自信 我见:这张牌的牌面是看似柔弱的美丽女子,毫无惧意的制服凶猛的雄狮,女子温柔的表情,显示她的力量来自于意志与爱。特丽莎说“下次你再去找那些女人带着我去行吗?我帮你给她们脱衣服。” III、萨宾娜——无束缚之爱 大阿尔克那牌牌面:女祭祀 关键词:思考 正位:直觉,知性,接受,心灵发展,研究,观察 逆位:粗心,暴躁,精神压力,紧张 我见:有一种说法是古代的女祭司,从事的是娼妓的行为(为了要洁净世人,所以女祭司要与世俗之人媾和,让世人更接近上帝,这也是娼妓的一个由来)。我只想说她是一个独立而坚强的女人,仅此而已。 关于音乐:《Dying in the sun》是Cranberries的一首慢调歌,本来是与影片无关的曲子,而当结尾处托马斯与特丽莎在雨中驱车而去,远方的萨宾娜得到他们的死讯时,我愿意把这首歌作为OST,借来一用。Dolores的声音,温暖也脆弱,跟彼时不知是死亡成就的幸福,还是幸福成就的死亡,尽是如此不谋而合。
最后,借用萨宾娜的话来结束本次无聊的写作,我不是反对小资,我只是反对媚俗。 然而其实,媚俗是一件多么美好和快乐的事情啊!~~~~ 最后的最后,是时,左手同志正卷铺盖准备出发,去到布拉格。Enjoy~ 25 settembre Voice of JDJD的碟子,从一开始(或者更早的“动心”??)就都被冠以各种主题,这里做个LIST。
01、SEYA专辑——英雄交响曲<Hero Symphony>
02、 壹之卷——纯粹<Innocence> 03、 贰之卷——深邃<Inner universe> 04、 叁之卷——瞳中碎片<Pieces in eye> 05、 肆之卷——子守歌<Mirage Lullaby> 06、 伍之卷——幻想<Fiction>-Yukikajiura the best 07、 陆之卷——月光<Moonlight> 08、 柒之卷——鸟之诗<Poem of bird> 09、 捌之卷——月之迷宫<Lunatique> ——高达交响乐<Gundam seed symphony> 10、 玖之卷——百合<Lilium> ——十二国记-Kunihiko Ryo collection 11、 拾之卷——银砂<Silver gravel> 12、 霜之卷——朱红<Ake> 13、 雾之卷——青空<Sky> 14、 雨之卷——追忆<Memory> 15、 风之卷——夏影<Natsukage> 16、 壹周年——樱吹雪<Yuki no sakura> ——琴之声<Sound of piano>
17、 水之卷——深海<Deep sea> 18、 霖之卷——香风<Aromatic wind> 19、 虹之卷——雨歌<Song of rain> ——夏曲<AIR>-Recalling my memories 20、 枫之卷——精灵<Demon> To be continued…… 22 agosto 圈里圈外 写在前头:混沌了几天,今儿个兴起建新栏目“LAPUTA”,传说中的天空之城,宫崎老爷子的巨作,内容自然是跟AC有关的林林总总。原本想叫“伟大航路”来的,觉得终究是太过热血到不能行啊。
圈里圈外
话说这闻道有先后,术业有专攻。人本不必为了自己不了解的事情而含羞抱愧。然则,我所面对的一些打着某种特殊标志或烙印的群体,除了其自身固有的本质、特色之外,总不由地带了些些排他的味道。 好比无休止使用晦涩的专业术语这一项,老实说,当年我也曾经是这个无知队伍的中坚份子,动不动就甩出一句“说了你也不懂”,很拽的样子。而现在,我已经能很自如面对那些好像吃了鸵鸟蛋的人诧异问起诸如“你也看漫画”之类的问题,并且不再不厌其烦地辩解所谓“动漫”和“卡通”之间地区别,当然的,我也不再会纠正那些认识机器猫皮卡丘就以为那是动漫的全部的概念。
您嗤之以鼻,我就不细赘述——说了您也不感冒。
您饶有兴致,我且欣然对应——甭管您是不是只认识蜡笔小X和XX小丸子却不知道哪位老大是野原新之助,谁又叫做樱桃子。毕竟,你尊重我的爱好。
要是不幸你虽然只看过“天鹰战士”之流,却非要跟我讨论AC的,那……不如,在这里先给您补点基础知识吧,因为有了这些,你便是也能在圈子里混个脸熟了的呀。
1、基础之基础。AC FANS的称谓OTAKU(喔他哭)即御宅族,取自日文,指对动漫游戏痴迷到某中程度导致脱离现实的状态的群族。该词在其发源地诞生之初就被归为贬义,然舶来我地,竟像模像样被供奉了起来,不少爱好者都乐于叫自己OTAKU。但不客气地说一句,这就好比马路上非洲兄弟不明就里跟着起哄的孩子叫“黑鬼”。从另一方面看,真正能称上OTAKU的又有几个?这OTAKU不是看多了几套碟、几本书就有资格叫的,你好歹也要知道SUNRISE知道铃木敏夫知道NT吧?(按:我不是,尚未够格)所以,各位,要碰到下次有人自称OTAKU,建议你冷冷丢句“那明美/藏马再好,她/他也只是二次元女性/男性呀”(根据对象性别不同,自主选择,前者适用男性)。此话一出,若他没有反应,那恭喜你,你随便混吧,这个人肯定不是铁杆漫迷,不然不会面对这句经典台词都毫无动容;若他脸色时青时紫,那表示他了解到你非善类,不能随便欺哄,您也过关了;若那边厢回丢给你一句,“让我做明美姐姐的狗吧”(横岛中夫语录)……那,就让他做去吧,不要理他了。
(未完待续) |
|
|